ES 
FR 
EN 
Los relojes automáticos son una combinación perfecta de ingeniería y diseño que requieren una atención cuidadosa para funcionar correctamente.
Les montres automatiques sont une combinaison parfaite d’ingénierie et de design qui nécessite une attention particulière pour fonctionner correctement.
Los relojes automáticos son una combinación perfecta de ingeniería y diseño que requieren una atención cuidadosa para funcionar correctamente.
En esta guía aprenderás todo lo que necesitas saber para configurar la fecha y la hora de tu reloj automático de forma correcta y segura.
¿Por qué es importante configurar correctamente un reloj automático?
¿Por qué es importante configurar correctamente un reloj automático?
- Evite dañar el mecanismo: fijar la fecha en momentos inadecuados puede desgastar las ruedas de cambio y otros componentes.
- Mantener la precisión : un ajuste incorrecto puede afectar la precisión del movimiento.
- Prolonga la vida útil del reloj : al seguir las recomendaciones del fabricante, reducirás el desgaste innecesario.
- Prolonga la vida útil del reloj : al seguir las recomendaciones del fabricante, reducirás el desgaste innecesario.
¿Cómo funciona un reloj automático?
Antes de comenzar a configurar la fecha y la hora, es útil comprender el funcionamiento básico de un reloj automático.
Estos relojes no utilizan pilas; Funcionan gracias al movimiento de un rotor interno que da cuerda al mecanismo. Este sistema incluye:
- Mouvement automatique : Alimenté par le mouvement de l’utilisateur.
- Complicaciones del calendario : Algunos relojes incluyen la fecha, el día de la semana, el mes e incluso las fases lunares.
- Mecanismo de seguridad : Protege contra configuraciones incorrectas en determinados momentos.
Outils nécessaires pour régler une montre automatique
Bien qu’ils ne soient pas toujours indispensables, disposer d’outils spécifiques peut faciliter le processus et minimiser les risques :
- Surface propre et plane : Pour éviter les chutes accidentelles.
- Chiffon doux : Pour protéger la montre des rayures.
- Loupe : Pour lire avec précision les marqueurs et réglages.
Manuel du fabricant : Contient des informations spécifiques sur le modèle.
Précautions avant de régler la date et l’heure
Avant de manipuler votre montre automatique, tenez compte des conseils suivants :
- Évitez de régler entre 21h et 3h : Pendant cette période, le mécanisme de changement de date est actif, et le manipuler peut causer des dommages.
- Vérifiez l’état de la couronne : La couronne doit être complètement dévissée si votre montre a un système à vis.
- Remontez la montre si elle est arrêtée : Tournez la couronne dans le sens des aiguilles d’une montre environ 20 à 30 fois pour vous assurer qu’elle a suffisamment d’énergie.
- Connaître les positions de la couronne :
- Première position : Pour remonter manuellement.
- Deuxième position : Réglage de la date.
- Troisième position : Réglage de l’heure.
Étapes pour régler la date
Régler la date nécessite précision et soin. Suivez ces étapes :
1. Tirez la couronne à la deuxième position
Tournez la couronne jusqu’à ressentir un léger clic. C’est la position pour régler la date.
2. Tournez la couronne dans le bon sens
Consultez le manuel du fabricant pour savoir si vous devez tourner vers l’avant ou vers l’arrière. Une direction incorrecte pourrait user le mécanisme.
3. Avancez jusqu’à la date souhaitée
Réglez lentement pour éviter les sauts ou erreurs. Si votre montre a un indicateur de jour et de date, assurez-vous de les synchroniser correctement.
4. Remettez la couronne à sa position originale
Poussez doucement la couronne vers l’intérieur ou vissez si nécessaire.
Étapes pour régler l’heure
1. Tirez la couronne à la troisième position
Tournez la couronne jusqu’à atteindre la position de réglage de l’heure.
2. Tournez les aiguilles vers l’avant
Réglez toujours les aiguilles dans le sens des aiguilles d’une montre pour éviter une tension inutile sur le mécanisme.
3. Vérifiez le cycle AM/PM
Si la montre a des complications de calendrier, assurez-vous qu’elle est réglée correctement au cycle de 12 ou 24 heures.
4. Fermez correctement la couronne
Une fois l’heure réglée, poussez ou vissez la couronne à sa position originale pour garantir l’étanchéité.
Erreurs courantes lors du réglage d’une montre automatique
- Régler la date à des heures inappropriées : Cela peut causer des dommages permanents au mécanisme.
- Forcer la couronne : Peut user les engrenages internes.
- Ne pas fermer correctement la couronne : Augmente le risque de dommages par l’eau ou la poussière.
- Ignorer les instructions du fabricant : Chaque modèle peut avoir des spécifications uniques.
Entretien supplémentaire pour montres automatiques
Régler la date et l’heure n’est qu’une partie du soin d’une montre automatique. Envisagez aussi :
- Lubrification périodique : Effectuez un entretien complet tous les 3 à 5 ans.
- Éviter les chocs : Les impacts peuvent désynchroniser le mécanisme interne.
- Stockage approprié : Rangez la montre dans un watchwinder si vous ne l’utilisez pas régulièrement.
- Nettoyage externe : Utilisez un chiffon doux pour la garder propre.
Quand consulter un professionnel ?
Si vous rencontrez des difficultés pour régler la date ou l’heure, ou si vous remarquez que la montre ne fonctionne pas correctement après le réglage, consultez un horloger professionnel.
Essayer de réparer un problème sans expérience peut aggraver la situation.
Savoir comment régler la date et l’heure sur une montre automatique est essentiel pour maintenir son fonctionnement et prolonger sa durée de vie.
En suivant les étapes et conseils mentionnés, vous pourrez effectuer le réglage de manière sécuritaire et efficace.
N’oubliez pas de toujours consulter les recommandations du fabricant et, en cas de doute, de vous adresser à un professionnel.
Avec des soins appropriés, votre montre automatique restera une pièce fiable et élégante pendant de nombreuses années.
